Илья - Reading log
February 23rd, 2013
10:58 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Reading log
Прочитал "Легенды и мифы древней Греции" Куна (хотел почитать дочке, но она отказалась слушать). Хороший пересказ сюжетов греческой мифологии, "Аргонавтики", "Илиады", "Одиссеи", и фиванского цикла легенд, хотя очевидно почищенный для детей; например, о том, что у Геракла были любовники, в книжке нет не слова; наверное, если бы это упоминалось, в России бы эта книжка была запрещена. Странно то, что персонажи из одной легенды вдруг появляются в других; Тиресий - это фиванская фигура, но вдруг с его духом советуется Одиссей; Скилла и Харибда - это чудовища из "Одиссеи", но они всплывают в рассказе об аргонавтах. Это как если бы в анекдоте про Штирлица вдруг возник Василий Иванович.

Tags:

(6 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:sumlenny
Date:February 23rd, 2013 07:01 pm (UTC)
(Link)
в мифах об аргонавтах есть Сцилла. Другое дело, что нет канонического мифа, как канонический текст Одиссеи, например. Поэтому даже список аргонавтов сильно разнится от источника к источнику.
[User Picture]
From:not_one
Date:February 23rd, 2013 07:43 pm (UTC)
(Link)
у меня тоже ребенок слушать не стал. дело было во Флоренции, и собственно хотелосьпроиллюстрировать статую геракла ,поэтому пришлось пересказывать )
[User Picture]
From:tacente
Date:February 23rd, 2013 07:52 pm (UTC)
(Link)
Ну мир-то единый. И Штирлиц в анекдотах про Василия Ивановича запросто появляется.
[User Picture]
From:alerud
Date:February 23rd, 2013 11:21 pm (UTC)

...в анекдоте про Штирлица вдруг возник Василий Иванови

(Link)
И еще Чебурашка: http://www.anekdot.ru/an/an1011/j101108.html#2

Но вообще в Голливуде уже перешли к слиянию мифов - тот же "Чужой против Хищника".

[User Picture]
From:ygam
Date:February 24th, 2013 02:05 am (UTC)

Re: ...в анекдоте про Штирлица вдруг возник Василий Ивано

(Link)
Это не анекдот, а метаанекдот.
[User Picture]
From:dyrbulschir
Date:February 24th, 2013 07:27 am (UTC)
(Link)
Как раз сейчас читаю эту книгу сыну. Сначала он отказывался, но я зашла хитрее: посадила его на "Подвиги Геракла" в изложении Сергея Седова, он прочел сам, очень понравилось, рисунки тоже хороши. Теперь с удовольствием слушает Куна, прочли уже Персея, Геракла, Тесея, читаем аргонавтов, он хочет "прочесть и запомнить все". Ему как раз понравилось это взаимное пересечение героев, мифов, мест.
Powered by LiveJournal.com